İstanbul Beyoğlu doğumlu ve 1763’te İstanbul’daki İsveç Elçiliği’nde tercümanlık hizmetine girerek 1768’de burada baştercüman olan D’OHSSON, Ignatius Mouradgea (31 Temmuz 1740 – 27 Ağustos 1807):
Şimdi Müslüman Türklerin sıhhi tedbirlerinden hâsıl olan huzur ve rahat üstünlüğünü firenklerle mukayese ederek anlamak için her iki tarafın halk kütlelerini gözlerimizin önüne getirelim:
Bir tarafta sünnet olmak ve vücuttaki tüyleri izale etmek, saçları kesmek, geniş elbiseler giymek, günde beş vakit abdest almak, her fıtri ihtiyacın def’ini ve ehemmiyetsiz kirleri müteakip yıkanıp temizlenmek, yemekten sonra el ve ağız yıkamak, her hafta ev temizlemek, haftada bir kere ve hatta ekseriya birkaç kere hamama gidip gâyet ucuz yıkanmak gibi âdetleri ile Türkleri görürüz.
Ve diğer tarafta da sünnetsiz, bütün vücutları kıllı, muhtelif derecede uzun ve kirli, saçları yağlı ve pomatlı, hava cereyanına mani olacak kadar daracık ve vücutlarına yapışık elbiseleri, firenklerin günde ancak bir, yahut iki defa ellerini yıkayarak, her türlü fıtri ihtiyaçlarını def ettikten sonra hiçbir taharete riayet etmeyerek, üçüncü derecedeki şehirlerde pek malum olmadığı halde nüfusun 10da dokuzunu temsil eden köylerle kasabalarda tamamıyla meçhul ve Avrupa hükümet merkezlerinde henüz pek pahalı olan ılık banyolarını ender yaparak arz-ı endam ettiklerine şahit oluruz.
Batılı Gözüyle Türkler Konulu Diğer Okumalar için► tıklayabilirsiniz.
